Go to page in InExchange Network: Registry\Customers
Search for the customer you want to edit. Click on Show and then Edit.
Go to the section Invoice settings and change the e-mail address on Send to (when PDF). Once the change is complete, press Save.